How to add a YouTube video stream to Godot WebExport:
Add an iFrame to the WebExport’s main html page (or, better, to a custom export template). Place it right before the Godot canvas element. Ensure the link does incorporate “autoplay=1&mute=1” parameters for autostart.